Traduction par Belinda sur LaFee(érie)

Psst ! J'ai pour toi le premier aperçu de son nouveau look. L'ex méga-star LaFee est de retour après deux ans de pause. Lors du shoot pour la vidéo de son nouveau single "Ich bin" (sortie prévue le 10 juin) à Berlin, la rockeuse de 20 ans avait une coupe blonde afro ! Incroyable ! Mais il manque quelque chose, non ? Exactement : sa marque de fabrique. Auparavant Christina Klein (son vrai nom) portait toujours un faux tatouage sur le visage représentant le logo de son groupe. C'est donc un nouveau départ complet. Bonne chance !

Christina et out à gauche, elle est magnifique comme cela !

Pour cela il vous suffit de répondre à ce sondage mis en place par EMI : ICI

Voici une traduction trouvée sur le foum LaFee(érie):

1. Comment avez-vous entendu parler du single "Ich Bin" ?
À la télévision
Une pub à la télévision
À la radio
Dans un magazine
Internet
Dans un magasin de téléchargement
Facebook
Google Advertising
Amis / parents

2. Où avez-vous l'habitude d'acheter de la musique ?
Dans le commerce
Dans un magasin en ligne
Sur un site de téléchargement
Gravé

3. Notez le single "Ich Bin" (1= très bien et 6 = très mauvais)

4. Avez-vous acheté le single "Ich Bin" ?
4.a. dépend de votre réponse à 4.

5. Comment trouvez-vous le nouveau look de LaFee ?
J'aime beaucoup !
Ca va
Je n'aime pas du tout
Je dois m'y habituer
Je ne sais pas

6. Quels sont vos chanteurs/groupes favoris ?

7. Quelles radios avez-vous l'habitude d'écouter ?

8. Quels magazines / journaux lisez-vous le plus souvent ?

9. Quels émissions avez-vous l'habitude de regarder ?

10. Quels sont les sites web que vous visitez régulièrement ?

11. Quels sont les 3 derniers CD que vous avez achetés pour vous ?

12. Quels réseaux sociaux utilisez-vous ?

Et ensuite ils demandent vos coordonnées personnelles.

Le clip sera diffusé le dimanche 5 Juin prochain sur myvideo et à la TV entre 9h00 et 11h00

Voici un extrait du making of du clip :